2004年 09月 18日
偉い、って何? |
「若いのに着物着て、偉いわねー。」
これは中高年女性からよく私が言われる台詞。
これを聞く度に何故その様に言うのか?不思議に感じます。
「キモノが好きなんです」と答えます。
そして何かと言うのは必ず着物を着ていないご婦人です。
着物で過ごしている方からは先ず耳にしたことがありません。
「自分で着ているのね、偉いわねー。」とも。
これも不思議。
普段、服は赤ん坊や体の不自由な方なければ自分で着ますよね?
何も着物だから、いつも美容院で着付けしなきゃいけないわけ?
確かに「一発着付け教室」には参加したけど。
言葉、一寸違うだけで、まるっきり違う意味になります↓
「自分で綺麗に着ているのね」は凄く嬉しいです。
「偉いわね」と口にしながらそうは思っていない様。私の着崩れ、柄、しきたり、等を苦言するのです。
梅はお正月から梅ほころぶ迄だけ、(私あまりたくさんキモノ持ってないのですが、梅の咲いてる3月は駄目?)
立秋過ぎたら金魚は駄目
(2004年の猛暑の残暑の中殺生な、せめて8月中は夏柄を許して)、
兎は立秋から中秋迄だけ
(月に兎なら言われなくてもそうします。
兎柄の袷はどうするの?)、
単は5月と9月だけ(これは木綿なのでいつでも単、正絹の単は今年の5月と9月は汗だくです)、
銘仙なんて10代じゃないんだからやめなさい
(しつけついてた状態の良い物を購入前に試しに羽織った時言われました。
今モノ銘仙の主な客層は事実中高年)
・・・強く記憶に残っている事ざっとだけ書き出してもきりがありません。
超ベテランの浅草のおばあちゃん方は暑かったから今日も絽をくしゃっと着てましたよ。
体感温度でいいじゃない?
親から指摘されれば反感すれども納得できるけれど、他人からいきなりなんて。
洋服の時には何も言わないのに。
何故?
遠藤 瓔子さんの「きものであそぼ3」に「コミュニケーションの手段」という旨の記事がありましたが、それならもっと別のアプローチがあろうに、溜息。
逆に聞き返す、は効果有ります。
が、なぜ「でもね、あなたは随分親御さんから教わったようだけど、○○は・・・なのよ」って言い返さないと気が済まないのでしょう?
これは中高年女性からよく私が言われる台詞。
これを聞く度に何故その様に言うのか?不思議に感じます。
「キモノが好きなんです」と答えます。
そして何かと言うのは必ず着物を着ていないご婦人です。
着物で過ごしている方からは先ず耳にしたことがありません。
「自分で着ているのね、偉いわねー。」とも。
これも不思議。
普段、服は赤ん坊や体の不自由な方なければ自分で着ますよね?
何も着物だから、いつも美容院で着付けしなきゃいけないわけ?
確かに「一発着付け教室」には参加したけど。
言葉、一寸違うだけで、まるっきり違う意味になります↓
「自分で綺麗に着ているのね」は凄く嬉しいです。
「偉いわね」と口にしながらそうは思っていない様。私の着崩れ、柄、しきたり、等を苦言するのです。
梅はお正月から梅ほころぶ迄だけ、(私あまりたくさんキモノ持ってないのですが、梅の咲いてる3月は駄目?)
立秋過ぎたら金魚は駄目
(2004年の猛暑の残暑の中殺生な、せめて8月中は夏柄を許して)、
兎は立秋から中秋迄だけ
(月に兎なら言われなくてもそうします。
兎柄の袷はどうするの?)、
単は5月と9月だけ(これは木綿なのでいつでも単、正絹の単は今年の5月と9月は汗だくです)、
銘仙なんて10代じゃないんだからやめなさい
(しつけついてた状態の良い物を購入前に試しに羽織った時言われました。
今モノ銘仙の主な客層は事実中高年)
・・・強く記憶に残っている事ざっとだけ書き出してもきりがありません。
超ベテランの浅草のおばあちゃん方は暑かったから今日も絽をくしゃっと着てましたよ。
体感温度でいいじゃない?
親から指摘されれば反感すれども納得できるけれど、他人からいきなりなんて。
洋服の時には何も言わないのに。
何故?
遠藤 瓔子さんの「きものであそぼ3」に「コミュニケーションの手段」という旨の記事がありましたが、それならもっと別のアプローチがあろうに、溜息。
逆に聞き返す、は効果有ります。
が、なぜ「でもね、あなたは随分親御さんから教わったようだけど、○○は・・・なのよ」って言い返さないと気が済まないのでしょう?
by piccolo0331
| 2004-09-18 18:55
| きものまわり